18+
На сайте представлено только описание и выходные данные книги «Shakespearience. Шекспир после Бродского Уильям Шекспир». Сайт не является распространителем книги. Сайт не предоставляет возможности купить, читать онлайн или скачать бесплатно книгу «Shakespearience. Шекспир после Бродского Уильям Шекспир». Сайт предназначен для лиц старше 18 лет. Если вам не исполнилось 18 лет - незамедлительно покиньте сайт. Оставаясь на сайте вы подтвердаете, что вам исполнилось 18 лет.
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность
Шекспировские сонеты, в силу лирической их природы, особенно располагают к тому, чтобы быть востребованными в отвечающем изменчивому жизненному контексту словарном и интонационном обличий. Речь - о современном прочтении подлинника, который в версии переводчика именно прочитывается, то есть постигается. У данной книги интригующее название: с одной стороны, она предлагается читателю после того, как ее автор выпустил несколько лет назад книгу переводов англоязычных стихов Иосифа Бродского, а с другой - Шекспира здесь воспринимает тот, кто обогащен и опытом русской лирики Бродского (а таковым опытом сегодня располагает как переводчик, так и читатель). Это и многое другое вы найдете в книге Shakespearience. Шекспир после Бродского (Уильям Шекспир)
| Полное название книги | Уильям Шекспир Shakespearience. Шекспир после Бродского |
| Тип | Книга |
| Автор | Уильям Шекспир |
| Категории | Художественная литература, Классическая и современная проза, Книги |
| ISBN | 9785751118693 |
| Возрастное ограничение | 18 |
| Издательство | ИД СК-С |
| Год | 2009 |
| Название транслитом | shakespearience-shekspir-posle-brodskogo-uilyam-shekspir |
| Просмотров | 6 |
| Рейтинг izbe.ru | 0,0 |
Мари Мур
Брук Лин
Конкордия Антарова
Дэниел Киз
Абрахам Вергезе
Аида Синицына
Вадим Зеланд
Сергей Лукьяненко
Роберт Грин
Виктор Дашкевич
Роман Прокофьев
Пауло Коэльо
