В настоящем томе Ученых записок обобщены результаты исследований по вопросам грамматики, словообразования, фразеологии и стилистики француз­ского и испанского языков. Сборник открывается статьей Г. В. Степанова, в которой делается попытка установить характер взаи­модействия диалектной фонетики и морфологии в про­цессе формирования национальной испанской речи.

Е. Д. Панфилов касается весьма любопытного для романиста вопроса о предложном оформлении прямого дополнения в испанском языке. В. В. Благовещенский, Б. Д. Нехендзи и Н. А. Шигаревская разрабатывают практически и теоретически важные проблемы грам­матики французского языка: неличные формы на -ant, грамматико-стилистическая природа местоимений и ме­сто их в системе частей речи.

В статье Е. И. Амосенковой содержится интересный материал о путях развития современной французской технической терминологии. Статьи И. Н. Шаховой-Тимесковой, Б. Л. Костелянца, В. С. Виноградова и А. Н. Петровой освещают общие и частные проблемы французской и испанской фразеологии и перевода.

Некоторые вопросы стиля, языка художественной литературы и мастерства писателя рассматриваются в работах М К. Морен и Н. Н. Тетеревниковой.

Сборник представляет интерес для преподавателей, аспирантов и студентов романистов, а также филоло­гов других специализаций. Это и многое другое вы найдете в книге Романская филология (.)