18+
На сайте представлено только описание и выходные данные книги «"Из пламя и света рожденное слово..." / "Mots d'aube et de flamme..." М. Ю. Лермонтов». Сайт не является распространителем книги. Сайт не предоставляет возможности купить, читать онлайн или скачать бесплатно книгу «"Из пламя и света рожденное слово..." / "Mots d'aube et de flamme..." М. Ю. Лермонтов». Сайт предназначен для лиц старше 18 лет. Если вам не исполнилось 18 лет - незамедлительно покиньте сайт. Оставаясь на сайте вы подтвердаете, что вам исполнилось 18 лет.
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность
Основу тома составили переводы, выполненные участниками парижского семинара Е.Г.Эткинда. В дополнение к ним включены классические переводы XIX - первой половины XX вв. (кн. Элима Мещерского, К.Мендеса, А.Дюперре, А.Грегуара), а также впервые публикуемые переводы современного русского поэта Александра Ревича. В Приложении представлены переводы из Лермонтова, принадлежащие Марине Цветаевой. История бытования лермонтовской поэзии на французском языке прослеживается в статье Е.Г.Эткинда, печатающейся в оригинале (на французском языке) и в переводе, сделанном специально для настоящего издания. Это и многое другое вы найдете в книге "Из пламя и света рожденное слово..." / "Mots d'aube et de flamme..." (М. Ю. Лермонтов)
| Полное название книги | М. Ю. Лермонтов "Из пламя и света рожденное слово..." / "Mots d'aube et de flamme..." |
| Тип | Книга |
| Автор | М. Ю. Лермонтов |
| Категории | Художественная литература, Русская классика, Книги |
| ISBN | 9785738003288 |
| Возрастное ограничение | 18 |
| Издательство | Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино |
| Год | 2010 |
| Название транслитом | iz-plamya-i-sveta-rozhdennoe-slovo-mots-d-apos-aube-et-de-flamme-m-yu-lermontov |
| Просмотров | 5 |
| Рейтинг izbe.ru | 0,0 |
Мари Мур
Брук Лин
Конкордия Антарова
Дэниел Киз
Абрахам Вергезе
Аида Синицына
Вадим Зеланд
Сергей Лукьяненко
Роберт Грин
Виктор Дашкевич
Роман Прокофьев
Пауло Коэльо
