Впервые на русском языке изданы уникальные воспоминания офицера немецкой Службы пропаганды, в годы Второй мировой войны находившегося в оккупированном Париже. Вынужденный контролировать французских художников и галеристов, Вернер Ланге всегда старался помочь им, а некоторым даже спас жизнь. Интеллектуал, получивший прекрасное образование, он признавался, что любил французскую культуру больше, чем любую другую. Тесная дружба, которая связывала Ланге с Майолем, Вламинком, Дереном и другими знаменитыми французскими художниками, дала ему возможность описать неизвестные ранее эпизоды, тем более, что часто он был единственным свидетелем событий.

Книга погружает читателя в неповторимую атмосферу одного из самых драматичных периодов истории Франции, хотя в ней почти ничего не сказано о Сопротивлении и военных действиях. Друзья Вернера Ланге, французские художники, артисты и галеристы, не боролись с оккупантами — они просто пытались нормально жить и работать.

Михаил Шемякин в своем предисловии к книге пишет: «Много прекрасных русских художников, скульпторов, графиков и других деятелей искусства было расстреляно, погибло в ГУЛАГе, но кто-то в это же время работал, процветал или выживал… И, как сейчас принято говорить, “время было такое…”. Французы сегодня повторяют эту же фразу (разумеется, на французском)». Это и многое другое вы найдете в книге Художники во Франции во время оккупации (Вернер Ланге)